-
1 Preßluftwerkzeug
пневматический инструмент -
2 Luftdruckwerkzeug
n тех. -
3 Druckluftwerkzeug
сущ.тех. пневмоинструмент, пневматический инструмент -
4 Luftdruckwerkzeug
сущ. -
5 Pressluftwerkzeug
сущ. -
6 Druckluftwerkzeug
-
7 Druckluftwerkzeug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckluftwerkzeug
-
8 Druckluftwerkzeug
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckluftwerkzeug
-
9 Luftdruckwerkzeug
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Luftdruckwerkzeug
-
10 Preßluftwerkzeug
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Preßluftwerkzeug
-
11 Pressluftwerkzeug
nпневматический инструментDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Pressluftwerkzeug
-
12 Preßlufttauchgerät
сущ.1) общ. акваланг (тж. спорт.)2) воен. водолазный пневматический инструмент3) ВМФ. легководолазный прибор4) кинотех. автономный дыхательный аппарат, работающий на сжатом воздухе -
13 Preßluftwerkzeug
сущ. -
14 Presslufttauchgerät
ńводолазный пневматический инструмент -
15 Presslufttauchgerät
-
16 Druckluftwerkzeug
n пневматический инструмент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckluftwerkzeug
-
17 Luftdruckwerkzeug
n пневматический инструмент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftdruckwerkzeug
-
18 Preßluftwerkzeug
n пневматический инструмент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßluftwerkzeug
-
19 Abbauhammer
молоток отбойный
Ручная машина ударного действия для разрыхления плотных грунтов, разборки бетонных и каменных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
отбойный пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
55. Отбойный пневматический (электрический) молоток
D. Abbauhammer
E. Pick hammer
F. Abbatoire
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abbauhammer
-
20 Preßluftnagler
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ — (Pneumatic tool) ручной инструмент, приводимый в движение воздухом, сжатым до 4 6 атм. К пневматическим инструментам относятся: пневматические клепальные молотки для расклепывания заклепок; пневматические зубила для обрубки металла;… … Морской словарь
пневматический инструмент — Инструмент с пневматическим приводом. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ — ручная машина с пневматическим приводом. П. и. выполняют с поршневыми, винтовыми и др. двигателями. Распространены гайковёрты, клепальные и бурильные молотки, сверлильные (см. рис.) и шлифов, машины, металлизац. пистолеты, пескодувные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пневматический инструмент — [pneumatic tool] ручные (массой 2 10 кг) машины с встроенными пневматическими двигателями. Наиболее распространены: перфораторы, бетоноломы, пилы, ножницы и др. для механизации ручного труда. Несмотря на сравнительно низкий к.п.д. (10 15 %)… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пневматический инструмент — Ручные машины с встроенными пневматическими двигателями. П. и. предназначен для механизации ручного труда в строительстве, машиностроении, металлообработке, горной промышленности и на транспорте. Наибольшее распространение получили:… … Большая советская энциклопедия
Пневматический двигатель — Схема пневмодвигателя, на которой стрелками показан путь прохождения воздуха Пневмодвигатель (от греч … Википедия
Инструмент — [tool(s)] орудие человеического труда или исполнительный механизм машины для воздействия на предмет труда с целью изменения его формы и состояния. Инструменты подразделяют на: режущие, деформирующие и формообразующие, мерительные, слесарно… … Энциклопедический словарь по металлургии
Инструмент пневматический — (пневмоинструмент) – разновидность механизированного инструмента – ручная переносная машина, у которой главное (рабочее) движение осуществляет сжатый воздух от компрессора, а вспомогательные движения выполняет рабочий. [Словарь основных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пневматический пистолет с выдвигающимся ударным стержнем — (англ. … Википедия
пневматический{ –} — действующий сжатым воздухом; пневматическая машина – а) машина для передвижения воздуха или газов, например, вентилятор, воздуходувка, компрессор; б) машина или инструмент, работающие при посредстве сжатого воздуха; пневматическая почта –… … Словарь иностранных слов русского языка
Пневматический отбойный молоток — инструмент ударного действия с пневматическим приводом, применяемый для отделения горных грунтов от массива, разрыхления уплотненных грунтов, разборки каменных или кирпичных кладок и т.д. П.о.м. имеются в составе комплектов инструмента прицепных… … Словарь черезвычайных ситуаций